Currently viewing the tag: "translation"

Understanding the ins and outs of Mexican culture can go a long way towards business success in  Mexico. Dress appropriately – This is very important and if you are heading to major cities in Mexico such as Mexico City, Guadalajara or Monterrey, dress conservatively. For men, dark suits and formal ties [...]

More please!

Today is one of the most important days of the year that many people have probably never heard of.

Here in Canada, it’s called National Mourning Day, and it has been recognized annually on April 28 since 1991. It’s a day that recognizes and pays tributes to the many workers who are injured [...]

More please!

A few months ago, we sent out a call on Twitter asking for a literary translator to talk to us about some of the specific details of the literary translation field. We were lucky enough to get Maia Figueroa Evans to heed our call and graciously offer to answer a few of our questions about working as a literary translator in the world today.
The content of our interview follows. Please note that none of her answers have been edited or amended. Please feel free to comment and join in the conversation, whether you’re a translator who specializes in literary texts or any other kind!

More please!

A few months ago, we sent out a call on Twitter asking for a literary translator to talk to us about some of the specific details of the literary translation field. We were lucky enough to get Maia Figueroa Evans to heed our call and graciously offer to answer a few of our questions about working as a literary translator in the world today.
The content of our interview follows. Please note that none of her answers have been edited or amended. Please feel free to comment and join in the conversation, whether you’re a translator who specializes in literary texts or any other kind!

More please!

It’s informative.

Packed with stories, news, information and content, the Plush Text Gazette is designed to help you make the most of every dollar you spend on translation services.

It’s short.

The Plush Text Gazette is two colourful, attractive pages long.

It’s free. It pays.

Sign [...]

More please!